Перевод документов

Мы переводим документы для оформления визы.

Какие переводы бывают?

Переводы документов делятся на 3 вида: обычные, нотариально заверенные и сделанные аккредитованными переводчиками.

Какие переводы вы делаете?

Мы выполняем обычный перевод и готовим перевод для нотариального заверения.

Обычный подходит для подготовки части документов на оформление визы, например, анкеты.

Нотариально заверенный потребуется для оформления официальных бумаг: паспорта, свидетельства о рождении, разрешения на выезд ребёнка, диплома учебного заведения, свидетельства о конкурсных и научных работах, справки о доходах.

Переводы для нотариального заверения выполняет дипломированный переводчик — это обязательное условия. Он подписывает документ, и эту подпись заверяет печатью нотариус.

Вы получаете документ со всеми подписями и печатями, готовый для передачи в посольство.

Нотариально заверенные переводы документов передаются в посольство вместе с оригиналами.

Все документы на визу нужно переводить?

Это зависит от требований посольства. Однако чем больше документов вы представите на языке принимающей страны, тем выше вероятность, что обращение рассмотрят быстрее.

А если нужен аккредитованный перевод?

Вам нужно обратиться к аккредитованным переводчикам, которые прошли сертификацию при посольстве. Как с ними связаться, вы можете уточнить на сайтах посольств или в их справочных службах.

Чтобы задать вопросы или заказать авиабилеты, звоните нам по номеру +7 (926) 218-95-12 

или пишите info@intelligent-journey.ru

Skype: intelligent_journey

Смотрите так же: Визовые вопросы, Авиабилеты, Перевод документов.